Lammasvuorentie 48

Vapaa-ajan asunto + sauna

Lammasvuorentiellä Pietarsaaressa, tilavalla 4605 m²:n tontilla, sijaitsee tämä tunnelmallinen kesämökki, jossa aika tuntuu kulkevan hieman hitaammin. Täällä on selvästi vietetty monia ikimuistoisia kesiä – aurinkoisia kahvihetkiä, pitkiä iltoja ja kiireettömiä päiviä luonnon keskellä.

Päärakennuksessa on olohuone, keittiö ja makuuhuone – yksinkertaista ja toimivaa kesäasumista parhaimmillaan. Tilava kuisti on kokonaisuuden todellinen helmi: valoisa ja kutsuva tila, jossa on helppo viipyä pitkään sekä nauttia rauhasta ja pihan näkymistä.

Pihapiiristä löytyy lisäksi vuonna 2012 rakennettu erillinen saunarakennus, jossa pääsee nauttimaan löylyistä omassa rauhassa. Tontilla on myös ulkohuussi, varasto ja autotalli.

Kokonaisuus huokuu huolenpitoa ja vuosien varrella syntyneitä muistoja – tämä on aito kesämökki, jossa on eletty ja viihdytty. Nyt se odottaa uusia omistajia jatkamaan tarinaansa.

Sijainti on rauhallinen ja viihtyisä, lähellä venesatamaa ja merta sekä pyörämatkan päässä Pietarsaaren keskustasta. Täydellinen yhdistelmä rauhaa ja hyvää saavutettavuutta.

***

På Fårbergsvägen i Jakobstad, på en generös tomt om hela 4605 m², ligger detta sommartorp där tiden fått gå lite långsammare. Här möts man av en plats som tydligt burit på många somrar, många fikastunder i solen och långa kvällar när det fortfarande är ljust långt efter middagen.

Huvudbyggnaden rymmer vardagsrum, kök och ett sovrum – enkelt, trivsamt och precis så som ett sommartorp ska vara. Den rymliga kvisten blir snabbt en favoritplats, med sitt ljus och sin inbjudande känsla – en plats där man gärna sitter kvar lite för länge med kaffekoppen och låter blicken vila över tomten.

På gården finns dessutom en separat bastubyggnad från 2012, där bastubad och stilla kvällar får ta plats i sin egen takt. Här finns också utedass, förråd och garage.

Det här är en plats som känns omhändertagen och älskad genom åren – ett riktigt sommartorp där många fina minnen redan skapats. Nu väntar det på nästa kapitel och nya ägare som vill fortsätta förvalta känslan.

Läget är lugnt och rofyllt, med närhet till båthamn och vatten, och samtidigt bara cykelavstånd in till centrum i Jakobstad. En kombination som gör att man kan välja mellan stillheten på tomten och stadens liv på bara några minuter.

Benny Herrmans
benny.herrmans@aktialkv.fi
044 042 8668

Perustiedot

Tontti ja kaavoitus

Kohteen kuvaus

Materiaalit, varusteet ja lämmitys

Taloyhtiö

Keittiö

WC:t

Oleskelutilat

Makuuhuoneet