Etelänummikatu 5

2h k kph s

Valoisa ja toimiva saunallinen kaksio – keskellä kaupunkia, mutta silti rauhassa!

Tervetuloa tähän ihastuttavaan kaksioon pidetyssä hissitalossa, loistavalla sijainnilla kolmannessa kerroksessa. Asunnossa on ikkunat kahteen ilmansuuntaan, mikä tuo runsaasti luonnonvaloa ja avaruutta. Neliöitä on 59,5 m² ja pohjaratkaisu on käytännöllinen: tilava makuuhuone, avoin olohuone-keittiö, kylpyhuone ja oma sauna – arjen luksusta parhaimmillaan!

Lasitettu parveke toimii viihtyisänä lisähuoneena suuren osan vuodesta ja avautuu Myllymäen suuntaan.

Sijainti on erinomainen – aivan keskustassa, lähellä kaikkea mitä tarvitset, mutta silti rauhallisella kadulla pois vilkkaimmasta liikenteestä. Tässä kodissa yhdistyvät mukavuus, viihtyisyys ja keskeinen mutta rauhallinen asuminen.

***

Ljus och välplanerad lägenhet med egen bastu – mitt i stan men ändå lugnt!

Välkommen till denna underbara tvåa i ett omtyckt hisshus, perfekt belägen på tredje våningen med fönster i två väderstreck som släpper in ett härligt ljus. Här bor du bekvämt på 59,5 m² med ett rymligt sovrum, ett öppet allrum med kök, samt badrum och egen bastu – en riktig vardagslyx!

Den inglasade balkongen blir som ett extra rum större delen av året och vetter mot Kvarnbacken.

Läget är svårslaget – mitt i centrum med närhet till allt du behöver, men ändå avskilt från den mest trafikerade delen av stan. Ett hem som passar dig som söker både bekvämlighet, trivsel och ett centralt men rofyllt boende.

Perustiedot

Kustannukset

Tontti ja kaavoitus

Kohteen kuvaus

Materiaalit, varusteet ja lämmitys

Taloyhtiö

Keittiö

Pesutilat

Oleskelutilat

Makuuhuoneet